이 카드 색인은 Works Projects Administration(WPA)이(가) 1935년과 1937년 사이에 원래 만들었으며 1970년에 마이크로필름으로 발행되었습니다. 색인 카드에서 이용 가능한 정보는 원래 승 객 명부에 기재된 내용에 따라 달라집니다. 일부 카드에는 승객과 동행하는 개인(가족 구성원)의 이름이 카드 뒷면(반대편)에 기재되어 있었습니다. 카드 색인은 각 사람마다 별도의 카드를 포함하므로 NARA는 카드 뒷면을 마이크로필름으로 촬영하지 않았습니다.<br><br>이 컬렉션은 <a href='https://www.myheritage.co.kr/research/category-20003/%EB%AF%B8%EA%B5%AD-%EC%8A%B9%EA%B0%9D-%EB%B0%8F-%EC%9D%B4%EB%AF%BC-%EA%B8%B0%EB%A1%9D' target='_self'> 미국 승객 및 이민 기록 컬렉션</a>의 일부입니다.
